M
maron ma:ron
morgon
mave mage
méed mycket
mens medan
måga ta ut gödseln
molka, molka, molkad, ett molke mjölka, mjölkade, mjölkat, en
mjölkning
mong mun
mugged fuktigt, mögligt, murket
mårrt mörkt
mög skit, (fast en nyans svagare) inte bara "smuts", utan
även skräp
N
navare borr
navra gnaga i kanten även "gnavra"
nimm bekväm, liten och behändig, se även kyllnimm
nårr när, ner
nälla si bränna sig på nässlor
nällad ivrig, villig, bränd,
nällor nässlor
O
oppied entusiastisk, betoning på
"i"
or ord
P
panntofflor potatis (jfr
tyskans kartoffeln)
pappir, pappirer (m. bet. på andra stav.) ett papper, flera
papper
ping, pinge pinne
potta substantiv krus, kruka
potta verb knuffa
prega peta
puda kudde eller dyna
putten "putt", stucken
påg pojke, även sista slurken i flaskan, t ex i uttrycket: "Ah,
ja får pågen?..."
pågablära sammansatt ord av påg och blar,
se detta ord.
R
rabba kålrot
raks ente absolut inte, även: rakt ente el. rent ente
raoa om äga
risengröd risgrynsgröt
rompa svans
rullebör skottkärra
ruva sårskorpa
ryga, rög, ryged ryka, rök, rykt
räli otäck, något att rädas inför, troligen ett av skånskans mest
välkända ord
S
sagla låta saliven rinna
sidda opp stiga upp (ur sängen!)
sjatte fegis
skickebud ombud
skau ( se även sköv) skog
ske, skeårr sked skedar
skitt smutsig, smutsigt
skitta ner smutsa
skjuda,(uttalas sj-) skåd,(uttalas
sk) skoded (uttalas sk)skjuta, skjöt, skjutit
skoffa (eller skuffa) skopa
skrabba äppelskrutt
skräppa skryta
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar